قائد الفريق البلغاري

باختصار

هذه وظيفة عن بُعد بعقد مستقل يُدفع فيه 25 دولارًا أمريكيًا في الساعة، والمطلوب فيها الإشراف على جودة النصوص البلغارية في مشاريع تدريب الذكاء الاصطناعي. إذا كنت تتقن البلغارية والإنجليزية وتحب التدقيق وتوجيه الفرق، فقد تجد فيها مجالًا مناسبًا لخبرتك.

ما الذي ستقوم به

• مراجعة النصوص البلغارية التي يُنتجها الذكاء الاصطناعي، وأعمال المدربين وفريق ضمان الجودة، وتقييمها حسب إرشادات المشروع.
• تقديم ملاحظات مكتوبة واضحة ودقيقة للمدربين ولفريق ضمان الجودة، ومتابعة الأخطاء المتكررة وتصعيد المشكلات الكبيرة.
• تحديث المدربين وفريق ضمان الجودة بالتعليمات الجديدة وتغييرات المشروع عبر Discord، والإجابة عن أسئلتهم بسرعة.
• إعداد وتحديث الوثائق الخاصة بالمشروع البلغاري، مثل أدلة الأسلوب والأسئلة الشائعة، وتنظيم جلسات التدريب والتهيئة للمتعاونين الجدد.

ما المطلوب للتقديم

• درجة الماجستير.
• إتقان البلغارية كلغة أم أو قريبة من اللغة الأم، مع قدرة قوية على القراءة والكتابة.
• فهم جيد للغة الإنجليزية لمتابعة الإرشادات والتواصل مع الفرق وكتابة الملاحظات بها.
• خبرة مهنية لا تقل عن 3 سنوات في الكتابة أو التحرير أو الترجمة أو مراجعة المحتوى أو تدريب الذكاء الاصطناعي أو ما يشبهها.
• دقة عالية في التفاصيل وقدرة على تنظيم العمل عن بُعد باستخدام أدوات مثل Google Sheets وGoogle Docs.

من يمكنه التقديم

يمكن التقدم لهذه الوظيفة للمقيمين في بلغاريا فقط، وهي وظيفة عن بُعد بعقد مستقل.