قائد فريق اللغة السويدية
- الأجر: 60 US$ في الساعة
- نوع العقد: عمل حر
- من يمكنه التقديم: السويد
- نُشر في 13 يونيو 2026
باختصار
هذه وظيفة عن بُعد لقائد فريق ضمان جودة اللغة السويدية، تراجع فيها المحتوى السويدي الذي ينتجه الذكاء الاصطناعي وتتابع أداء المدربين ومراجعي الجودة. تناسب من يملك خبرة في الكتابة السويدية أو تحريرها، ويحب تنظيم العمل وتحسين طرق المراجعة. الأجر 60 دولارًا أمريكيًا في الساعة بعقد عمل حر.
ما الذي ستقوم به
- مراجعة النصوص السويدية التي ينتجها الذكاء الاصطناعي وتقييم جودتها حسب إرشادات المشروع
- كتابة ملاحظات دقيقة ومكتوبة للمدربين ومراجعي الجودة، وتصعيد الأخطاء المتكررة أو الخطيرة
- الإجابة عن أسئلة الفريق حول الكلمات والقواعد والأسلوب والسياق الثقافي بسرعة ووضوح
- تنظيم التدريب والتعريف بالمشروع وكتابة الأدلة والمستندات الخاصة به
ما المطلوب للتقديم
- إتقان القراءة والكتابة باللغة السويدية بمستوى لغة أم أو قريب منها
- إجادة اللغة الإنجليزية لفهم الإرشادات والتواصل مع الفريق وكتابة الملاحظات بها
- خبرة مهنية لا تقل عن 3 سنوات في الكتابة أو التحرير أو الترجمة أو مراجعة اللغة
- درجة جامعية في اللغات أو الترجمة أو الاتصال أو ما يقاربها، والاهتمام الشديد بالتفاصيل والتنظيم
من يمكنه التقديم
يمكنك التقدم لهذه الوظيفة إذا كنت مقيمًا في السويد (SE) فقط.
نصيحتي
ننصحك بالاستعداد للمقابلة الآلية ولمهمة تخصصية في اللغة السويدية، ثم لمقابلة مع المسؤول عن التوظيف، ونقترح أن تجهز أمثلة واضحة من عملك السابق في المراجعة أو التحرير.