Danish Team Lead
- Vergütung: 55 $ / Stunde
- Vertrag: Freiberuflich
- Wer sich bewerben kann: Dänemark
- Veröffentlicht am 12. Juni 2026
Kurz gesagt
Sie leiten die Qualitätssicherung für dänische KI-Trainingsprojekte und betreuen Trainer und Prüfende aus der Ferne. Die Stelle passt zu Ihnen, wenn Sie Dänisch und Englisch sehr sicher beherrschen und gern Teams führen, die auf Genauigkeit und guten Stil achten.
Ihre Aufgaben
- Sie prüfen dänische Texte, die eine KI erstellt hat, sowie die Arbeit von Trainern und Prüfenden.
- Sie bewerten Genauigkeit, Grammatik, Stil und Kultur anhand klarer Projektvorgaben und geben schriftlich präzises Feedback.
- Sie informieren Trainer und Prüfende über neue Richtlinien und beantworten deren Fragen zu Wortwahl und Sprachgebrauch.
- Sie begleiten das Onboarding, pflegen Dokumente wie Stilrichtlinien und sprechen Mitarbeitende an, die gerade nicht aktiv arbeiten.
Das brauchen Sie für die Bewerbung
- Ein Master-Abschluss, zum Beispiel in Dänisch, Linguistik oder Übersetzung.
- Muttersprachliches oder fast muttersprachliches Dänisch beim Lesen und Schreiben.
- Sehr gutes Englisch, um Vorgaben zu verstehen und klar Rückmeldung zu geben.
- Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung mit dänischen Texten, zum Beispiel beim Schreiben, Lektorieren oder Übersetzen.
Wer sich bewerben kann
Bewerben können Personen mit Wohnsitz in Dänemark (DK) für diese remote Stelle auf Basis eines Freelance-Vertrags, bezahlt mit 55 USD pro Stunde.
Mein Tipp
Wir empfehlen, in Ihrer Bewerbung konkrete Beispiele zu nennen, in denen Sie dänische Texte geprüft oder verbessert haben, denn das Auswahlverfahren umfasst eine KI-Befragung, eine fachliche Aufgabe und ein Gespräch mit einem Recruiter.
Ursprünglich veröffentlicht auf SME Careers by SuperAnnotate