Farmacéutico / Técnico de Farmacia, Revisor de Pronunciación de Medicamentos
- Remuneración: 70 US$ / hora
- Contrato: Freelance
- Quién puede postular: Estados Unidos
- Publicada el 30 sept 2026
En resumen
Tú revisarías grabaciones cortas en las que se dicen nombres de medicamentos, para comprobar si se pronuncian bien y con claridad. Es un trabajo para un proyecto de salud enfocado en inteligencia artificial, publicado en Mercor. Puede encajarte si trabajas en farmacia y conoces bien los medicamentos y la terminología que se usa en Estados Unidos.
Lo que harás
- Escuchar muestras de audio muy cortas con nombres de medicamentos hablados.
- Decidir si cada nombre se pronuncia de forma correcta y clara.
- Puntuar cada muestra con una rúbrica de evaluación estructurada.
- Detectar errores, dudas o inconsistencias en la pronunciación y dar comentarios breves cuando haga falta.
- Hacer una sesión inicial de calibración y completar lotes de revisión adicionales cuando el proyecto los necesite.
Lo que necesitas para postular
- Ser farmacéutico con licencia (PharmD o RPh) o técnico de farmacia con experiencia.
- Tener experiencia profesional en farmacia dentro de Estados Unidos.
- Conocer bien los medicamentos genéricos y de marca que se ven habitualmente en la práctica farmacéutica estadounidense.
- Tener mucha atención al detalle y un inglés de Estados Unidos sólido, escrito y hablado.
Quién puede postular
Solo pueden postularse residentes de Estados Unidos. El trabajo es remoto, con contrato freelance, y se paga 70 USD por hora.
Mi consejo
Nosotros te recomendamos destacar tu experiencia real comunicando nombres de medicamentos a pacientes, médicos u otros profesionales, porque es algo que esta oferta valora especialmente.