Pilote de ligne

En bref

Vous êtes pilote d'avion, en activité ou à la retraite, et vous aimeriez aider à entraîner des systèmes d'intelligence artificielle ? Cette mission en freelance consiste à écouter de vraies communications radio avec le contrôle aérien et à les retranscrire avec précision. Aucune expérience préalable en IA n'est demandée : ce qui compte, c'est votre savoir-faire aéronautique.

Ce que vous ferez

• Écouter des enregistrements radio réels entre pilotes et contrôleurs aériens, puis les retranscrire en suivant des consignes détaillées.
• Relever les instructions de vol importantes : caps, altitudes et fréquences radio.
• Vérifier vos notes avec des documents de référence, comme les plans d'aéroport, les cartes de navigation et les données de position des avions.
• Comprendre des accents et des façons de parler variés, typiques du contrôle aérien réel.
• Viser un taux d'erreur de mots de 2% ou moins, et proposer des retours pour améliorer les consignes.

Ce qu’il faut pour postuler

• Être pilote d'avion professionnel, en activité ou ancien, avec une expérience solide des vols réels.
• Parler anglais couramment et savoir interpréter des échanges complexes avec le contrôle aérien.
• Avoir déjà volé à l'international et être à l'aise avec différents accents anglais.
• Être très minutieux et savoir suivre des protocoles stricts.
• Disposer d'un internet fiable, d'un espace calme et d'un bon casque audio ; l'expérience en annotation de données est un plus.

Qui peut postuler

Le poste est ouvert partout dans le monde, sans restriction de pays indiquée. Il s'agit d'un travail à distance sous contrat freelance.