Icelandic Team Lead
- Pay: $60 / hour
- Contract: Contract
- Who can apply: Iceland
- Posted Jun 13, 2026
In short
Do you want to lead AI training projects in Icelandic from home? You can earn 60 USD per hour on a freelance contract with SME Careers by SuperAnnotate. This remote role is great if you love reviewing language data and guiding other contributors.
What you will do
- Check Icelandic content and team outputs for accuracy and quality
- Share project updates and guidelines with trainers on Discord
- Answer questions about Icelandic grammar, translation, and tone
- Write and update project documentation and style guides
- Run onboarding calls to train new contributors
What you need to apply
- Native or near-native Icelandic proficiency and strong English skills
- 3+ years of experience in writing, editing, translation, QA, or AI training
- Degree in a relevant field such as Icelandic, Linguistics, or Translation
- Familiarity with remote tools like Discord, Google Docs, and Google Sheets
Who can apply
You may apply if you are a resident of IS.
My tip
We recommend that you highlight your remote leadership and editing experience clearly in your application.