Business Analyst (Thai Language)
- Contrato: Tiempo completo
- Quién puede postular: Abierta a todo el mundo
- Publicada el 4 dic 2025
En resumen
Esta oferta es para un Business Analyst (Thai Language) a jornada completa, en remoto, con la plataforma Turing. El trabajo consiste en ayudar a entrenar modelos de lenguaje de IA para que respondan mejor preguntas analíticas en inglés y en thai. Puede encajarte si disfrutas analizar información y dominas ambos idiomas, tanto si estás empezando como si ya tienes experiencia.
Lo que harás
- Responder preguntas analíticas variadas y explicar cada respuesta para que los modelos de IA aprendan.
- Leer textos largos, resumirlos y dividirlos en partes más pequeñas y lógicas.
- Investigar en internet para comprobar si las afirmaciones de un texto son ciertas.
- Crear escenarios en los que un modelo de IA podría equivocarse, indicar la respuesta correcta y dar anotaciones y comentarios detallados.
Lo que necesitas para postular
- Dominar el inglés y el thai, ya que el multilingüismo es obligatorio.
- Buenas habilidades de investigación y de análisis, con pensamiento creativo.
- Comunicación clara y capacidad para trabajar en equipo y de forma independiente.
- Disponibilidad de 40 horas por semana durante el contrato, con un solapamiento de 2 a 5 horas diarias con el horario de Estados Unidos (UTC-8, America/Los_Angeles).
- Un ordenador de escritorio o portátil con buena conexión a internet.
Quién puede postular
Está abierta a personas de cualquier país del mundo, porque no se indica ninguna restricción. Es una colaboración como contratista o freelancer, sin baja médica ni permisos pagados.
Mi consejo
Nosotros te recomendamos preparar ejemplos de tu trabajo analítico o de tus textos profesionales en inglés y en thai, porque la experiencia cuenta aunque no tengas título universitario.