Codificador Médico Certificado (ICD-10), Documentación Clínica Multilingüe y Evaluación de IA
- Remuneración: de 45 US$ a 65 US$ / hora
- Contrato: Freelance
- Quién puede postular: Estados Unidos
- Publicada el 3 sept 2026
En resumen
Mercor busca codificadores médicos certificados para revisar y evaluar notas clínicas escritas por inteligencia artificial. Tu trabajo ayudaría a que estos sistemas médicos sean más precisos y fiables. Es un contrato freelance, remoto y a tiempo parcial, con pago de 45 a 65 USD por hora.
Lo que harás
- Revisar documentación clínica para comprobar que es correcta, completa y que los códigos están bien asignados.
- Comparar notas y resúmenes clínicos creados por IA con los estándares reales de documentación y codificación.
- Anotar la documentación clínica siguiendo guías detalladas y señalar omisiones, errores y vacíos en lo que genera la IA.
- Escribir comentarios claros y estructurados que los equipos de ingeniería y producto puedan usar.
- Aportar ideas para mejorar las guías de anotación y plantear dudas cuando algo no esté claro.
Lo que necesitas para postular
- Certificación activa en al menos una de estas: CCDS, CHC, CCS o CPC.
- Experiencia en codificación ICD-10.
- Trabajar ahora en codificación médica, mejora de documentación clínica o un puesto de documentación muy parecido.
- Además de inglés, dominar otro idioma a nivel avanzado (C1 o superior): hablar, escuchar y escribir.
- Disponer de al menos 10 horas por semana.
Quién puede postular
Solo pueden postular residentes de US. Hay 5 puestos disponibles.
Mi consejo
Te recomendamos indicar con claridad tu certificación, tu experiencia con ICD-10 y el segundo idioma que dominas en nivel C1 o superior. Si tienes experiencia con Epic o anotación de IA, menciónala también.