Certified Medical Coder (ICD-10), Multilingual Clinical Documentation & AI Evaluation
- Pay: $45 to $65 / hour
- Contract: Contract
- Who can apply: United States
- Posted Sep 3, 2026
In short
Mercor seeks 5 remote freelance Certified Medical Coders to evaluate AI clinical notes and medical documentation. You will earn between 45 and 65 USD per hour on a flexible schedule, making this an ideal role for US residents with medical coding expertise who want to shape healthcare AI.
What you will do
- Review and evaluate AI-generated clinical notes
- Check clinical documentation for coding accuracy
- Annotate medical texts using detailed guidelines
- Provide written feedback to engineering teams
- Communicate in English and at least one other advanced language
What you need to apply
- Active certification such as CCDS, CHC, CCS, or CPC
- Experience with ICD-10 coding
- Current work in medical coding or clinical documentation
- Availability of at least 10 hours per week
- Advanced proficiency in an additional language
Who can apply
This remote freelance position is open exclusively to residents of the US who hold the required medical coding certifications.
My tip
At Simply Remotely, we advise you to highlight your ICD-10 experience and your bilingual skills clearly in your application to stand out.