Inicio
SME Careers by SuperAnnotate

Experto en revisión de contratos

  • Remuneración: de 40 US$ a 100 US$ / hora
  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Vietnam, Timor-Leste, Tailandia +14
  • Publicada el 2 jun 2026

En resumen

Este puesto es de Contract Review Expert, un trabajo por horas y a distancia con SME Careers, una empresa de servicios de datos para IA. Si eres abogado y tienes experiencia en contratos, puede encajar contigo: revisarás respuestas generadas por IA y ayudarás a mejorarlas. Aunque no hay un proyecto inmediato, podrías ser de los primeros en recibir oportunidades futuras.

Lo que harás

  • Revisar análisis y borradores de contratos generados por IA, comprobando si el razonamiento es correcto y si los problemas se detectan paso a paso.
  • Verificar que los conceptos jurídicos son exactos y, cuando haga falta, revisar las citas.
  • Escribir explicaciones y propuestas de cambios que muestren un razonamiento correcto y atento a los riesgos.
  • Comparar varias respuestas de la IA y puntuarlas según su precisión y la calidad de su razonamiento.
  • Crear contenido experto para entrenar a la IA, como listas de problemas, cláusulas reescritas y notas para negociar.

Lo que necesitas para postular

  • Credencial de abogado (LAWYER).
  • Al menos 5 años de experiencia profesional en contratos.
  • Capacidad para identificar y explicar riesgos contractuales, como límites de responsabilidad, indemnizaciones y propiedad intelectual.
  • Nivel de inglés C1 como mínimo.

Quién puede postular

Puedes postular si resides en VN, TL, TH, SG, PK, PH, NP, MY, LK, KH, ID, BT, BD, IN, BR, DE o US, y cumples con la credencial LAWYER y los 5 años de experiencia exigidos.

Mi consejo

Nosotros te recomendamos incluir en tu candidatura ejemplos concretos de revisiones de contratos, como acuerdos de servicios o de confidencialidad, y explicar qué riesgos detectaste y cómo los comunicaste.

Publicada originalmente en SME Careers by SuperAnnotate

Ofertas similares

micro1

Experto en Asuntos Legales y Cumplimiento

Remuneración: de 45 US$ a 90 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo
Publicada el 24 oct 2026
Mercor

US Contract Attorney, Litigation

Remuneración: de 100 US$ a 120 US$ / hora

  • Contrato: Tiempo parcial
  • Quién puede postular: Estados Unidos
Publicada el 23 oct 2026
Mercor

US Contract Attorney, In-House Counsel

Remuneración: de 100 US$ a 120 US$ / hora

  • Contrato: Tiempo parcial
  • Quién puede postular: Estados Unidos
Publicada el 23 oct 2026
Mercor

US Contract Attorney, Transactional

Remuneración: de 100 US$ a 120 US$ / hora

  • Contrato: Tiempo parcial
  • Quién puede postular: Estados Unidos
Publicada el 23 oct 2026
micro1

Asesor jurídico militar

Remuneración: de 70 US$ a 120 US$ / hora

  • Contrato: Freelance
  • Quién puede postular: Abierta a todo el mundo
Publicada el 23 oct 2026