Gujarati Transcription Expert

En resumen

micro1 busca 10 expertos en transcripción de gujarati para un proyecto de un cliente. Tu trabajo ayudará a entrenar sistemas de IA de nueva generación, y no necesitas experiencia previa en IA: lo que cuenta es tu conocimiento del idioma. Es una buena opción si dominas el gujarati y quieres trabajar desde casa.

Lo que harás

• Escuchar audios en gujarati y pasarlos a texto escrito con precisión, respetando el sentido original.
• Revisar, corregir y editar las transcripciones para que sean claras, correctas y fieles al audio.
• Anotar matices lingüísticos, referencias culturales o dialectos regionales que aparezcan en el material.
• Mantener el mismo estilo, formato y terminología en todos los textos asignados, y dar tu opinión sobre las guías y herramientas.
• Cumplir los plazos y entregables del proyecto y avisar a los coordinadores, por escrito o de palabra, si surge un problema.

Lo que necesitas para postular

• Nivel nativo o casi nativo de gujarati, hablado y escrito, con buen conocimiento de sus variantes regionales.
• Gran atención al detalle para lograr alta precisión al transcribir y revisar.
• Buena comunicación escrita y verbal para colaborar y explicar tus avances.
• Capacidad para trabajar de forma independiente y cumplir plazos en remoto. Se valora experiencia en transcripción, subtitulado o anotación lingüística.

Quién puede postular

Puedes postularte desde cualquier país del mundo, porque la oferta no pone restricción de país. Es un contrato freelance de trabajo remoto, pagado de 8 a 12 USD por hora.