Hörbuch-QA-Experte, Englisch (US)
- Vergütung: 20 $ bis 25 $ / Stunde
- Vertrag: Freiberuflich
- Wer sich bewerben kann: Weltweit offen
- Veröffentlicht am 14. Sept. 2026
Kurz gesagt
Sie testen als Audiobook QA Expert, English (US) KI-generierte Hörbücher und helfen dabei, diese menschlicher zu klingen. Diese freiberufliche Tätigkeit bei Mercor bietet Ihnen eine flexible Fernarbeit von 20 Stunden pro Woche.
Ihre Aufgaben
- Hörbücher auf Natürlichkeit, Genauigkeit und Hörgenauigkeit prüfen
- Fehler wie falsche Aussprachen, Sprachstörungen und Audiomängel protokollieren
- Probleme kategorisieren und den genauen Zeitpunkt im System markieren
- Zufriedenheit der Hörer berichten und über das Erlebnis der Narration informieren
Das brauchen Sie für die Bewerbung
- Muttersprachliches oder nahezu muttersprachliches US- oder nordamerikanisches Englisch
- Leidenschaftlicher und regelmäßiger Hörbuchhörer mit gutem Ohr
- Erfahrung mit Annotation, Transkription, Korrekturlesen oder Linguistik
- Verfügbarkeit von ungefähr 20 Stunden pro Woche
Wer sich bewerben kann
Die Bewerbung ist weltweit ohne Ländereinschränkungen möglich. Sie arbeiten auf Basis eines Freelance-Vertrags und erhalten 20 bis 25 USD pro Stunde.
Mein Tipp
Wir empfehlen Ihnen, in Ihrer Bewerbung Ihre genaue Erfahrung im Bereich Audio-Annotation oder Sprachprüfung deutlich zu erwähnen.