Expert en QA de livres audio, néerlandais
- Rémunération : 15 $US à 20 $US / heure
- Contrat : Freelance
- Qui peut postuler : Ouvert au monde entier
- Publiée le 14 sept. 2026
En bref
Vous évaluez des livres audio narrés par IA en néerlandais pour Mercor afin de les rendre plus naturels. Ce poste en freelance et à distance vous convient si vous adorez les livres audio et possédez une excellente attention aux détails.
Ce que vous ferez
- Écouter des livres audio en néerlandais et juger leur naturel et leur exactitude.
- Repérer et consigner les erreurs de synthèse vocale, de prononciation ou d'intonation.
- Catégoriser chaque problème et marquer l'endroit exact avec l'outil de révision.
- Rendre compte de la satisfaction globale des auditeurs et du réalisme de la narration.
Ce qu’il faut pour postuler
- Maîtriser le néerlandais des Pays-Bas de niveau natif ou quasi natif.
- Avoir un niveau d'anglais suffisant pour communiquer clairement avec l'équipe.
- Disposer d'une expérience en annotation, transcription, relecture ou linguistique.
- Assurer une disponibilité d'environ 20 heures par semaine.
Qui peut postuler
Ce poste est ouvert dans le monde entier sans restriction de pays, bien qu'une domiciliation dans une région où le néerlandais est parlé soit préférable.
Mon conseil
Nous vous conseillons de mettre en avant votre expérience en annotation ou en révision ainsi que votre passion pour les livres audio lors de votre candidature.