(FR) US Contract Attorney, Litigation
- Rémunération : 100 $US à 120 $US / heure
- Contrat : Temps partiel
- Qui peut postuler : États-Unis
- Publiée le 23 oct. 2026
En bref
Ce poste à temps partiel, en télétravail, consiste à entraîner des modèles d'intelligence artificielle sur des raisonnements juridiques, pour une rémunération de 100 à 120 USD par heure. Il peut convenir aux avocats américains expérimentés en contentieux, car il s'appuie directement sur leur pratique concrète.
Ce que vous ferez
- Comparer deux réponses à une même tâche juridique, comme un mémo de recherche, des conclusions ou une stratégie de dossier, puis dire laquelle est la meilleure et pourquoi.
- Rédiger des justifications courtes, appuyées sur les documents de référence et sur le droit américain applicable.
- Imaginer des cas juridiques réalistes et proposer des réponses modèles, à partir de votre expérience du contentieux.
- Repérer les erreurs, les lacunes et les conseils risqués dans les contenus juridiques produits par une IA.
- Participer à des sessions d'accueil et de calibrage.
Ce qu’il faut pour postuler
- Être inscrit au barreau d'au moins un État américain, avec une adhésion active.
- Avoir au moins 3 ans de pratique du contentieux aux États-Unis, par exemple en litige civil ou commercial.
- Être titulaire d'un J.D. obtenu dans une faculté de droit accréditée par l'ABA.
- Savoir bien écrire et porter une attention particulière aux détails.
Qui peut postuler
Les résidents des États-Unis peuvent postuler, à condition d'être avocat. Le poste est ouvert à ceux qui exercent ou ont exercé le droit dans ce cadre.
Mon conseil
Avant de postuler, préparez un court résumé de vos dossiers de contentieux et de vos domaines de pratique, car nous examinons les candidatures au fil de l'eau et contactons les profils qui correspondent à de nouveaux projets.