مدقق الاستشهادات القانونية لمراجعة القانون
- الأجر: من 50 US$ إلى 80 US$ في الساعة
- نوع العقد: عمل حر
- من يمكنه التقديم: مفتوح لجميع الدول
- نُشر في 20 أكتوبر 2026
باختصار
هذه وظيفة عن بُعد بعقد مستقل مع منصة micro1، ويعمل فيها المدقق على مراجعة الاستشهادات القانونية ضمن مشروع جديد. الأجر من 50 إلى 80 دولارًا أمريكيًا في الساعة. قد تناسب هذه الوظيفة طلاب القانون وخريجيه الحديثين، ولا تحتاج إلى خبرة سابقة في الذكاء الاصطناعي، بل إلى إتقان قواعد Bluebook وحسن التحرير.
ما الذي ستقوم به
- مراجعة معايير تقييم الاستشهادات الحالية، وتحديد القواعد الغامضة أو الناقصة، أو التي قد يطبقها المحررون بشكل مختلف.
- اقتراح طريقة للتعامل مع الحالات الخاصة التي لا تغطيها هذه المعايير.
- إعداد مهام تدقيق نموذجية تتضمن مادة مصدرية مع استشهادات فيها أخطاء واقعية، مع الإجابة الصحيحة وشرح القاعدة المعنية.
- رفع الحالات الملتبسة إلى منسقي المشروع بدلًا من حلها دون إعلان.
ما المطلوب للتقديم
- أن تكون طالبًا حاليًا في كلية الحقوق، أو خريجًا حديثًا.
- خبرة عملية في استخدام نظام Bluebook.
- خبرة في تحرير المجلات القانونية أو مراجعات القانون أو تدقيق الاستشهادات فيها.
من يمكنه التقديم
يمكن التقديم من أي دولة في العالم، لأن الإعلان لا يحدد قيدًا على البلد. ويمكن للطلاب التقدم كذلك.
نصيحتي
نقترح أن تذكر في طلبك أمثلة محددة من تدقيقك للاستشهادات، وأن تشرح سبب كل تصحيح، فهذا ما يهم أصحاب الوظيفة.