Verificatore di citazioni per Law Review
- Compenso: da 50 USD a 80 USD / ora
- Contratto: Freelance
- Chi può candidarsi: Aperta in tutto il mondo
- Pubblicata il 20 ott 2026
In breve
Si tratta di un incarico freelance a distanza per controllare le citazioni legali in un progetto di micro1. Se hai già fatto cite-checking per una law review o una rivista giuridica, puoi usare la tua competenza in un contesto nuovo. Non serve esperienza con l'intelligenza artificiale.
Cosa farai
- Esamini le griglie di valutazione esistenti per le citazioni e individui le regole poco chiare, incomplete o applicabili in modo diverso da un editor all'altro.
- Proponi come gestire i casi particolari che le griglie non coprono.
- Crei esercizi di esempio: un testo fonte abbinato a una citazione con errori realistici, la risposta corretta e la spiegazione della regola.
- Lavori su tipi di citazione e livelli di difficoltà diversi, dagli errori di formattazione semplici ai problemi più sottili di pincite e di sostegno della fonte.
- Segnali ai coordinatori di progetto i casi ambigui invece di risolverli da solo.
Cosa ti serve per candidarti
- Essere iscritto a una facoltà di giurisprudenza oppure essersi laureato in giurisprudenza di recente.
- Avere una solida pratica con il Bluebook.
- Avere esperienza di editing o di cite-checking in una law review o in una rivista giuridica.
- Saper spiegare perché una citazione è sbagliata, non solo che lo è.
- Essere precisi e costanti anche in sessioni lunghe di revisione.
Chi può candidarsi
Puoi candidarti da qualsiasi paese del mondo, perché non è indicata nessuna restrizione geografica. Possono candidarsi anche gli studenti, e i posti disponibili sono 25.
Il mio consiglio
Noi ti consigliamo di preparare un esempio concreto di una citazione che hai corretto, spiegando la regola che hai applicato, perché il ragionamento conta quanto la correzione.