قائد فريق اللغة التيلوغوية بخلفية رياضيات
- الأجر: 25 US$ في الساعة
- نوع العقد: عمل حر
- من يمكنه التقديم: الولايات المتحدة، الهند، الإمارات العربية المتحدة
- نُشر في 21 أكتوبر 2026
باختصار
ستكون مسؤولًا عن جودة النصوص التيلوغوية في مشاريع تدريب الذكاء الاصطناعي، ومتابعة عمل المدربين ومراجعي الجودة. هذه الوظيفة مناسبة لك إذا كنت تحب الدقة في اللغة، ولديك خبرة في العمل مع فرق عن بعد، وتتقن التيلوغوية والإنجليزية.
ما الذي ستقوم به
- مراجعة المحتوى التيلوغوي الناتج عن الذكاء الاصطناعي وعمل المدربين ومراجعي الجودة، وتقييمه وفق إرشادات المشروع.
- تقديم ملاحظات كتابية دقيقة وواضحة، ومتابعة الأخطاء المتكررة، ورفع المشكلات المهمة إلى المسؤولين عند الحاجة.
- الإجابة عن أسئلة المدربين ومراجعي الجودة حول الصياغة والأسلوب والسياق الثقافي بسرعة ووضوح.
- تنظيم جلسات تعريف وتدريب للمدربين والمراجعين الجدد، وإعداد أدلة الأسلوب والأسئلة الشائعة.
- متابعة المشاركين الذين لا يعملون بانتظام، وتشجيعهم على العودة إلى العمل.
ما المطلوب للتقديم
- إتقان التيلوغوية قراءةً وكتابةً بمستوى لغة أم أو قريب منها، وإتقان الإنجليزية لفهم الإرشادات والتواصل مع الفريق.
- شهادة ماجستير، وقد ذكر الإعلان تخصص الرياضيات.
- خبرة مهنية لا تقل عن 3 سنوات في الكتابة أو التحرير أو الترجمة أو مراجعة المحتوى أو تدريب الذكاء الاصطناعي.
- القدرة على العمل بأدوات مثل Discord وGoogle Sheets وGoogle Docs، وإعداد جداول المتابعة والوثائق المنظمة.
من يمكنه التقديم
يمكن التقديم للمقيمين في الولايات المتحدة (US) والهند (IN) والإمارات العربية المتحدة (AE) فقط، والعمل يكون عن بعد بعقد عمل حر.
نصيحتي
ننصحك بإعداد عينة من مراجعتك لنص تيلوغوي تُظهر فيها دقتك في القواعد والأسلوب، فالاختيار يتضمن مقابلة بالذكاء الاصطناعي ومهمة متخصصة ومقابلة مع مسؤول التوظيف.