Bengali Language Expert
- Vergütung: 15 $ / Stunde
- Vertrag: Freiberuflich
- Wer sich bewerben kann: Saudi-Arabien, Vereinigte Arabische Emirate, Bangladesch +1
- Veröffentlicht am 9. Juni 2026
Kurz gesagt
Sie arbeiten als Bengali-Sprachexperte für ein Team, das KI-Modelle verbessert. Ihre Aufgabe ist es, Bengali-Texte zu prüfen, die eine KI geschrieben hat, und bessere Beispieltexte zu schreiben. Das passt besonders gut, wenn Sie Bengali sicher schreiben und gern genau auf Sprache achten, egal ob Sie neu im Homeoffice sind oder schon viel Erfahrung haben.
Ihre Aufgaben
- Bengali-Texte von KI prüfen: Stil, Grammatik, Rechtschreibung und Tonfall bewerten
- Fehler im Sinn, bei Übersetzungen und bei der Förmlichkeit finden, zum Beispiel formell oder locker
- Behauptungen bei Bedarf auf Richtigkeit prüfen
- Eigene Musterantworten und bessere Umformulierungen auf Bengali schreiben
- Mehrere KI-Antworten nach Richtigkeit und Qualität vergleichen und bewerten
Das brauchen Sie für die Bewerbung
- Sehr gute Bengali-Kenntnisse in Wort und Schrift
- Gute Englischkenntnisse
- Erfahrung im genauen Schreiben und Überarbeiten von Texten
- Gutes Verständnis für kulturell passende Ausdrucksweise
Wer sich bewerben kann
Die Stelle ist für Personen mit Wohnsitz in Saudi-Arabien (SA), in den Vereinigten Arabischen Emiraten (AE), in Bangladesch (BD) oder in Indien (IN). Es handelt sich um einen freien Auftrag mit Remote-Arbeit.
Mein Tipp
Schreiben Sie in Ihrer Bewerbung eine kurze Probe auf Bengali, zum Beispiel eine kurze Umformulierung eines Textes. So zeigen Sie uns direkt, wie gut Sie schreiben.
Ursprünglich veröffentlicht auf SME Careers by SuperAnnotate