Experto en voz en inglés británico
- Remuneración: de 40 US$ a 65 US$ / hora
- Contrato: Tiempo completo
- Quién puede postular: Abierta a todo el mundo
- Publicada el 6 oct 2026
En resumen
Este puesto consiste en evaluar grabaciones de audio en inglés británico para un proyecto de entrenamiento de inteligencia artificial. Tu tarea sería decidir si una voz suena natural y auténticamente británica. Puede encajarte si dominas la pronunciación, los acentos y la forma natural de hablar del inglés británico, sea cual sea tu nivel de experiencia previa.
Lo que harás
- Escuchar grabaciones cortas en inglés británico y revisarlas con atención.
- Decidir si el habla suena natural y nativa del inglés británico.
- Valorar la pronunciación, el acento, la fluidez, el tono y los patrones naturales al hablar.
- Detectar elementos poco naturales, inconsistentes o incorrectos en el inglés hablado.
- Escribir comentarios claros y ordenados sobre cada grabación, siguiendo las pautas del proyecto.
Lo que necesitas para postular
- Nivel nativo de inglés británico.
- Buen conocimiento de la pronunciación, los acentos y el habla natural del inglés británico.
- Nivel de inglés B2 o superior.
- Buena capacidad para escuchar, analizar y escribir con claridad, con mucho cuidado por los detalles.
- Superar la prueba de selección que se pide.
Quién puede postular
Pueden postularse personas de cualquier país del mundo, ya que la oferta no indica restricciones por país. El puesto es de tiempo completo, a distancia, con 30 vacantes y pago de 40 a 65 USD por hora.
Mi consejo
Te recomendamos preparar bien la prueba de selección, porque es un requisito obligatorio. También te sugerimos destacar en tu candidatura cualquier experiencia con voz, audio, fonética o lingüística, ya que se valora mucho.