French Bilingual Expert

Kurz gesagt

Für ein Projekt des Unternehmens micro1 werden französisch-englische Fachleute gesucht, die Sprachdaten für künstliche Intelligenz prüfen und verbessern. Sie brauchen kein Vorwissen über KI, denn Ihr Sprachwissen zählt. Die Stelle passt besonders, wenn Sie Französisch und Englisch sicher beherrschen und gern von zu Hause aus arbeiten.

Ihre Aufgaben

• Französische Audioaufnahmen anhören und beurteilen, wie natürlich und flüssig die Sprecherin, der Sprecher oder ein KI-Modell klingt.
• Aussprache, Betonung und sprachliche Echtheit nach vorgegebenen Richtlinien prüfen.
• Jede Bewertung kurz und klar auf Englisch schriftlich begründen.
• Bei Unklarheiten in den Sprachinhalten bei den Projektkoordinatoren nachfragen.
• Zugewiesene Audioaufgaben termingerecht und sorgfältig abschließen.

Das brauchen Sie für die Bewerbung

• Muttersprachliches Niveau in Französisch mit deutlicher Aussprache
• Mindestens B2-Niveau in Englisch, besonders beim Schreiben und Sprechen
• Hohe Genauigkeit und ein gutes Gespür für feine sprachliche Unterschiede
• Von Vorteil: Erfahrung in Linguistik, Phonetik, Audio, Medien oder Unterricht

Wer sich bewerben kann

Die Stelle ist weltweit offen, eine Länderbeschränkung gibt es nicht. Sie arbeiten als Freelancer und werden mit 30 bis 60 USD pro Stunde bezahlt.