Vietnamese Language Expert
- Vergütung: 20 $ / Stunde
- Vertrag: Freiberuflich
- Wer sich bewerben kann: Vietnam
- Veröffentlicht am 21. Mai 2026
Kurz gesagt
Sie arbeiten als Vietnamesisch-Experte auf Stundenbasis und komplett remote für SME Careers, eine Firma für KI-Trainingsdaten. Ihre Arbeit hilft, dass KI-Modelle genauer und verständlicher antworten. Derzeit gibt es noch kein konkretes Projekt, aber qualifizierte Fachleute werden bei passenden Aufgaben zuerst angesprochen.
Ihre Aufgaben
- KI-generierte Antworten prüfen und Lösungswege bewerten
- Fehler in Methode oder Verständnis finden und Fakten prüfen
- Eigene Erklärungen und Musterlösungen auf Vietnamesisch schreiben
- Mehrere KI-Antworten nach Richtigkeit und Begründung vergleichen und bewerten
Das brauchen Sie für die Bewerbung
- Muttersprachliches oder fast muttersprachliches Vietnamesisch mit sicherem Gespür für Stil und Kultur
- Englisch auf mindestens C1-Niveau beim Lesen und Schreiben
- Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in Lokalisierung oder Übersetzung
- Erfahrung mit CAT-Tools und QA-Abläufen sowie Freude an klaren Richtlinien
Wer sich bewerben kann
Die Stelle richtet sich an Personen, die in Vietnam wohnen. Es handelt sich um einen freien Auftrag mit einem Stundenlohn von 20 USD.
Mein Tipp
Nennen Sie in Ihrer Bewerbung konkrete Beispiele aus Ihrer Arbeit, etwa Projekte mit Terminologie oder Qualitätsprüfung. Wir empfehlen außerdem, Ihre Erfahrung von 5 Jahren klar und mit Zahlen zu belegen.
Ursprünglich veröffentlicht auf SME Careers by SuperAnnotate