Assamese Language Expert
- Pay: $15 / hour
- Contract: Contract
- Who can apply: India, Bangladesh, Bhutan
- Posted Jul 9, 2026
In short
Join SME Careers by SuperAnnotate as a freelance Assamese Language Expert and help train global AI models from anywhere. You will earn 15 USD per hour on a remote schedule while improving the accuracy of Assamese technology.
What you will do
- Review and rate AI-generated Assamese content for fluency, grammar, and tone
- Create high-quality reference answers and prompts in Assamese
- Identify errors, mistranslations, and logical issues in AI outputs
- Fact-check claims and write model answers showing best writing practices
What you need to apply
- Minimum 3 years of professional experience in writing, editing, localization, translation, or content QA
- Native or near-native Assamese proficiency and strong C1 English skills
- Degree in Linguistics, Literature, Communications, Journalism, or a related field
- Deep knowledge of Assamese grammar, spelling, and style
Who can apply
Residents of IN, BD, BT may apply for this remote freelance role.
My tip
We recommend highlighting your translation and editorial experience clearly in your application to stand out.