Lithuanian Language Expert
- Pay: $25 / hour
- Contract: Contract
- Who can apply: Lithuania
- Posted Aug 18, 2026
In short
You can work from home as a Lithuanian Language Expert on a freelance contract with SME Careers by SuperAnnotate. You will earn 25 USD per hour by reviewing and improving AI-generated Lithuanian content to make it more accurate and natural.
What you will do
- Review and rank AI outputs for accuracy, fluency, grammar, and tone
- Create prompts and gold-standard Lithuanian answers across various domains
- Write high-quality rewrites and model answers demonstrating best practices
- Detect factual errors, hallucinations, bias, and unsafe content
What you need to apply
- Native or near-native Lithuanian proficiency with strong reading and writing skills
- Professional proficiency in English, minimum C1
- 3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, or related fields
- Degree in Linguistics, Lithuanian Language, or a related field, or equivalent professional experience
Who can apply
This remote role is open to residents of LT.
My tip
We advise you to highlight your 3 years of experience in writing or translation when submitting your application.