Home
Mercor

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America)

  • Pay: $50 / hour
  • Contract: Contract
  • Who can apply: Latin America
  • Posted Jun 1, 2026

In short

This remote freelance job asks you to record your voice for a leading AI research lab building speech systems that sound natural and human. It may suit you if you speak native Latin American Spanish and enjoy reading scripts aloud, whether you are a professional voice actor, a customer-service worker, or a beginner.

What you will do

  • Record clear voice samples from many kinds of scripts, such as conversations, stories, and instructions.
  • Speak naturally and expressively, controlling tone, pace, and pronunciation.
  • Keep your voice, accent, and style consistent across recording sessions.
  • Follow detailed rules for your recording space, microphone, and file format.
  • Do several takes with different emotions, emphasis, and styles when asked.

What you need to apply

  • Native Latin American Spanish, spoken in a neutral way that people from any region can easily understand.
  • A clear, natural, expressive voice. Acting or customer-service experience helps but is not required.
  • A quality microphone, a quiet room, and a pop filter, or a setup close to professional.
  • Availability for one recording session of about 4 hours, and possibly a second session of similar length later.
  • Comfort with your voice being cloned for the client's CX AI agent, since the recordings will be used only for that purpose.

Who can apply

Residents of Latin America may apply, and students are welcome too. The contract is freelance, with 9 openings, and new voices are added on a rolling basis, so you can apply at any time.

My tip

We suggest testing your microphone and checking that your recording space is quiet before you apply, since the team asks for that setup from the start.

Originally published on Mercor

Related jobs

Mercor

Vietnamese Linguistic Experts

Pay: $30 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide
Posted Oct 26, 2026
Mercor

Indonesian Linguistic Experts

Pay: $30 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide
Posted Oct 26, 2026
Mercor

Malay Linguistic Experts

Pay: $30 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide
Posted Oct 26, 2026
Mercor

Japanese Linguistic Experts

Pay: $50 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide
Posted Oct 26, 2026
Mercor

Chinese Linguistic Experts

Pay: $50 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide
Posted Oct 26, 2026
Mercor

Telugu Linguistic Experts

Pay: $30 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide
Posted Oct 26, 2026