Home
Mercor

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular)

  • Pay: $50 / hour
  • Contract: Contract
  • Who can apply: Spain
  • Posted Jun 1, 2026

In short

Mercor works with a leading AI research lab to create text-to-speech systems that sound natural and human. They need voice actors from Spain who speak Castilian Spanish, which is the Peninsular accent, to record voice samples. If you have a clear voice and a good recording setup, this remote job may suit you, even if you are new to voice work.

What you will do

  • Record voice samples in many styles, such as conversation, narration, and instructions.
  • Speak clearly and naturally, paying close attention to tone, pace, and pronunciation.
  • Keep your voice, accent, and delivery the same across sessions.
  • Follow detailed rules for your recording space, microphone, and file format.
  • Repeat a line with a different emotion, emphasis, or style when asked.

What you need to apply

  • Native Spanish from Spain, with a Castilian accent, and you currently live in Spain.
  • A clear, expressive voice. Experience in voice acting or customer service helps but is not required.
  • A quiet room and a good microphone, ideally with a pop filter.
  • The ability to read scripts exactly while still sounding natural.
  • Comfort with your voice being cloned for the client's CX AI Agent, and availability for a session of about 4 hours, with possibly another session of similar length.

Who can apply

Residents of Spain may apply, and students are welcome too. The role is a freelance contract, paid at 50 USD per hour.

My tip

Before you apply, we suggest you test your recording setup and listen back to a short sample of your voice, since new voices are added on an ongoing basis.

Originally published on Mercor

Related jobs

Mercor

Vietnamese Linguistic Experts

Pay: $30 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide
Posted Oct 26, 2026
Mercor

Indonesian Linguistic Experts

Pay: $30 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide
Posted Oct 26, 2026
Mercor

Malay Linguistic Experts

Pay: $30 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide
Posted Oct 26, 2026
Mercor

Japanese Linguistic Experts

Pay: $50 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide
Posted Oct 26, 2026
Mercor

Chinese Linguistic Experts

Pay: $50 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide
Posted Oct 26, 2026
Mercor

Telugu Linguistic Experts

Pay: $30 / hour

  • Contract: Contract
  • Who can apply: Open worldwide
Posted Oct 26, 2026