Expert en langue estonienne
- Rémunération : 35 $US / heure
- Contrat : Freelance
- Qui peut postuler : Estonie
- Publiée le 14 août 2026
En bref
Vous cherchez un travail à distance flexible payé 35 USD par heure ? Cette offre de Estonian Language Expert via SME Careers par SuperAnnotate vous permet d'aider à améliorer des modèles d'intelligence artificielle en travaillant en freelance depuis chez vous.
Ce que vous ferez
- Créer des consignes et des réponses de référence en estonien dans plusieurs domaines
- Évaluer et classer des contenus générés par IA selon leur pertinence, leur grammaire et leur ton
- Détecter les erreurs de traduction, les ambigüités, les biais et les contenus trompeurs
- Rédiger des corrections et des réponses modèles de haute qualité
- Vérifier les faits et fournir des retours écrits précis en anglais
Ce qu’il faut pour postuler
- Posséder 3 ans d'expérience professionnelle dans la rédaction, l'édition, la localisation, la traduction, la relecture, le journalisme ou l'éducation
- Avoir un niveau natif ou quasi-natif en estonien à l'écrit et à la lecture
- Maîtriser l'anglais au minimum au niveau C1
- Détenir un bachelor ou un diplôme supérieur dans un domaine lié aux langues, ou une expérience professionnelle équivalente
Qui peut postuler
Ce poste en contrat freelance et entièrement à distance est ouvert aux résidents de EE.
Mon conseil
Nous vous conseillons de mettre en avant vos 3 ans d'expérience linguistique et votre maîtrise parfaite de l'estonien et de l'anglais dès le début de votre candidature.