خبير ثنائي اللغة في الهندية
- الأجر: من 30 US$ إلى 65 US$ في الساعة
- نوع العقد: عمل حر
- من يمكنه التقديم: مفتوح لجميع الدول
- نُشر في 31 أكتوبر 2026
باختصار
تبحث شركة micro1 عن 40 خبيرًا ثنائي اللغة في الهندية للعمل عن بُعد على مشروع صوتي لتطوير الذكاء الاصطناعي. الأجر من 30 إلى 65 دولارًا أمريكيًا (USD) في الساعة بعقد مستقل، ولا تحتاج إلى خبرة سابقة في الذكاء الاصطناعي لأن معرفتك باللغة هي الأهم. تناسب هذه الوظيفة المبتدئين وأصحاب الخبرة الذين يتقنون الهندية كلغة أم.
ما الذي ستقوم به
- الاستماع إلى مقاطع صوتية بالهندية وتقييم مدى طلاقة المتحدث وطبيعية لغته، أو تقييم ما ينتجه النموذج.
- فحص النطق والتنغيم والأصالة اللغوية وفق إرشادات محددة.
- كتابة ملاحظات واضحة وموجزة باللغة الإنجليزية مع شرح سبب كل تقييم.
- التعاون مع منسقي المشروع لتوضيح المتطلبات أو الغموض في المحتوى اللغوي.
- إنهاء مهام المراجعة الصوتية في وقتها بدقة وبجودة عالية.
ما المطلوب للتقديم
- إتقان الهندية كلغة أم مع نطق واضح وطلاقة طبيعية.
- مستوى إنجليزية B2 على الأقل، خاصة في الكتابة والتحدث.
- دقة عالية في التفاصيل والقدرة على شرح الفروق اللغوية الدقيقة.
- خلفية في علم الأصوات أو اللغويات أو هندسة الصوت مفضّلة، والخبرة في تحليل الصوت أو التفريغ الكتابي ميزة قوية.
من يمكنه التقديم
يمكنك التقديم من أي دولة في العالم، لأن الشروط لا تذكر أي قيد على البلد. العمل عن بُعد بعقد مستقل.
نصيحتي
ننصحك بذكر أمثلة واضحة من عملك في الاستماع إلى الهندية أو تحليلها، لأن ذلك يُظهر مستواك الحقيقي بسرعة. اكتب رسالتك بالإنجليزية بوضوح، فالتواصل المكتوب مهم جدًا في هذا العمل.