Audiobook QA Expert, French
- Pay: $15 to $20 / hour
- Contract: Contract
- Who can apply: Open worldwide
- Posted Sep 14, 2026
In short
Join Mercor as a freelance Audiobook QA Expert, French and help improve AI audiobooks. You will work remotely around 20 hours per week while earning 15 to 20 USD per hour. This flexible role suits anyone looking for remote work with clear tasks.
What you will do
- Listen to French audiobooks generated by AI and check how natural they sound
- Find and log errors like mispronounced words or audio glitches
- Mark the exact timestamps where narration issues happen
- Rate overall listener satisfaction with the audio
What you need to apply
- Native or near-native fluency in French
- Good working knowledge of English
- Experience in transcription, proofreading, or detail-oriented review work
- Ability to work about 20 hours weekly
Who can apply
This freelance contract is open worldwide with no country restrictions stated.
My tip
At Simply Remotely, we suggest highlighting any past experience in editing or proofreading when you apply for this job.