Bulgarian Language Expert
- Compenso: 20 USD / ora
- Contratto: Freelance
- Chi può candidarsi: Bulgaria
- Pubblicata il 18 ago 2026
In breve
Tu puoi lavorare da remoto come esperto di lingua bulgara per aiutare le intelligenze artificiali a scrivere meglio in bulgaro. Il lavoro è pagato a ore ed è adatto a chi ha una forte competenza linguistica e vuole usarla in un progetto tecnologico internazionale.
Cosa farai
- Controlli i testi in bulgaro generati dall'intelligenza artificiale e valuti se sono corretti, naturali e chiari.
- Scrivi domande e risposte modello in bulgaro, che servono come esempio di buona scrittura.
- Confronti più risposte dell'intelligenza artificiale e le ordini in base a qualità e correttezza.
- Scrivi commenti precisi in inglese che spiegano gli errori e come correggerli.
Cosa ti serve per candidarti
- Un diploma di laurea o superiore in ambito linguistico, letterario, della comunicazione, del giornalismo o della traduzione, oppure un'esperienza professionale equivalente.
- Un bulgaro di madrelingua o quasi, con ottime capacità di lettura e scrittura.
- Un inglese professionale almeno di livello C1.
- Almeno 3 anni di esperienza professionale in scrittura, redazione, traduzione o lavori legati alla lingua.
Chi può candidarsi
La posizione è aperta solo ai residenti in Bulgaria. Il contratto è freelance e il lavoro si svolge da remoto.
Il mio consiglio
Nella tua candidatura, mostra con esempi concreti come spieghi un errore di grammatica o di tono in bulgaro, perché questo è ciò che viene valutato di più. Noi consigliamo di indicare anche la tua esperienza di lavoro sui testi di almeno 3 anni.